NEW YORK – L’economia globale si trova ad un bivio mentre iprincipali mercati emergenti (e, in termini più ampi, i paesi invia di sviluppo) acquistano importanza sia in termini di stabilitàmacroeconomica e finanziaria, sia per l’impatto sulle altreeconomie, tra cui quelle avanzate.
نيويورك ـ إن الاقتصاد العالمي يقف الآن عندمفترقطرق معاكتساب الأسواق الناشئة الرئيسية (والبلدان النامية على نطاق أوسع)للمزيد من الأهمية على المستوى الشامل، فيما يتصل باستقرار الاقتصادالكلي والمالي، وفي ظل تأثير هذه الأسواق على الاقتصاد في بلدان أخرى،بما في ذلك الدول المتقدمة.